سجّلت سلطنة عُمان ارتفاعًا في إجمالي إنتاج الكهرباء بنسبة 14.6 بالمئة حتى نهاية شهر يناير 2026م، ليبلغ 3,256.5 جيجاوات بالساعة، مقارنة بـ 2,841.5 جيجاوات بالساعة خلال الفترة المماثلة من عام 2025م، وذلك وفقًا للبيانات الأولية الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات. كما أوضحت الإحصائيات ارتفاع صافي إنتاج الكهرباء في سلطنة عُمان - والذي يشمل مشتريات الشركة العمانية لشراء الطاقة والمياه ومشتريات شركة كهرباء المناطق الريفية حسب المناطق - بنسبة 13.9 بالمئة ليبلغ 3,132.6 جيجاوات بالساعة حتى شهر يناير 2026م، مقارنة بـ 2,749.2 جيجاوات بالساعة بنهاية شهر يناير 2025م.

The Sultanate of Oman recorded a 14.6% increase in total electricity production by the end of January 2026, reaching 3,256.5 gigawatt-hours (GWh) compared to 2,841.5 GWh during the same period in 2025. Preliminary data issued by the National Centre for Statistics and Information (NCSI) indicated that net electricity production in Oman—which includes purchases by the Oman Power and Water Procurement Company (OPWP) and the Rural Areas Electricity Company (Tanweer) across various areas—rose by 13.9% to reach 3,132.6 GWh by January 2026, compared to 2,749.2 GWh at the end of January 2025.

13.9 بالمائة ارتفاع في صافي انتاج الكهرباء حتى نهاية يناير 2025م

Total Electricity Production in Oman Increases by 14.6%

سجّلت صادرات سلطنة عُمان من النفط ارتفاعاً بنسبة 3 بالمئة حتى نهاية شهر يناير 2026م، حيث بلغت 26 مليوناً و600 ألفاً و200 برميل، مقارنة بـ 25 مليوناً و821 ألفاً و300 برميل خلال نفس الفترة من عام 2025م وفقاً للإحصاءات الأولية الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات. وسجّل متوسط سعر النفط انخفاضًا بنسبة 9.3 بالمئة ليبلغ 64.4 دولارًا أمريكيًا للبرميل حتى نهاية شهر يناير 2026م، مقارنةً بـ 71 دولارًا خلال الفترة ذاتها من عام 2025م. وفي المقابل، ارتفع متوسط الإنتاج اليومي من النفط بنسبة بلغت 2.2بالمئة، حيث بلغ مليوناً و24 ألفاً و300 برميل يوميًا بنهاية شهر يناير 2026م، مقارنةً بـ مليوناً وألفين برميل يوميًا خلال الفترة ذاتها من العام السابق. أما إجمالي إنتاج سلطنة عُمان من النفط فارتفع بنسبة بلغت 3.7 بالمائة، مسجلاً 31 مليونًا و752 ألفًا و600 برميل حتى نهاية شهر يناير 2026م، مقارنة بـ 30 مليونًا و611 ألفًا و300 برميل مقارنة في الفترة ذاتها من عام 2025م.

The Sultanate of Oman’s oil exports recorded a 3% increase by the end of January 2026, reaching 26,600,200 barrels compared to 25,821,300 barrels during the same period in 2025. Preliminary statistics issued by the National Centre for Statistics and Information (NCSI) indicated that the average oil price recorded a decrease of 9.3% to reach $64.4 per barrel by the end of January 2026, compared to $71 during the same period in 2025. Conversely, average daily oil production rose by 2.2%, reaching 1,024,300 barrels per day by the end of January 2026, compared to 1,002,000 barrels per day during the same period of the previous year. Meanwhile, total oil production in the Sultanate of Oman increased by 3.7%, recording 31,752,600 barrels by the end of January 2026, compared to 30,611,300 barrels in the same period of 2025.

صادرات النفط العُماني تتخطى 26 مليون برميل بنهاية يناير 2026

Oman’s oil exports surpass 26mn barrels by end of January 2026

سجل الميزان التجاري لسلطنة عمان فائضاً بـ 6 مليارات و97 مليون ريال عماني حتى نهاية شهر ديسمبر 2025م مقارنة بفائض بلغ 8 مليارات و341 مليون ريال عُماني خلال الفترة نفسها من عام 2024م، وفق ما بينت الإحصاءات المبدئية الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات. وأظهرت الإحصاءات إلى أن إجمالي قيمة الصادرات السلعية سجلت 23 ملياراً و264 مليون ريال عُماني بنهاية شهر ديسمبر 2025م، مُسجلاً انخفاضاً بنسبة 7.1 بالمائة مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق والتي سجلت وقتها 25 مليارا و54 مليون ريال عُماني. بالمقابل ارتفع إجمالي الواردات السلعية المسجلة إلى سلطنة عُمان بنسبة 2.7 بالمائة لتصل إلى 17 مليارا و167 مليون ريال عُماني، مقارنة بـ 16 ملياراً و713 مليون ريال عُماني خلال نفس ذاتها من عام 2024م. ويُعزى انخفاض قيمة الصادرات السلعية لسلطنة عُمان بشكل رئيسي إلى انخفاض قيمة صادرات سلطنة عمان من النفط والغاز، التي بلغت 14 ملياراً و511 مليون ريال عُماني بنهاية شهر ديسمبر 2025م، مسجلة انخفاضًا بنسبة 15.2 بالمائة، مقارنة بنهاية شهر ديسمبر 2024م التي بلغت فيها 17 ملياراً و114 مليون ريال عُماني. في المقابل، ارتفاع قيمة الصادرات السلعية غير النفطية لسلطنة عُمان بنسبة 7.5 بالمائة، لتبلغ 6 مليارات و698 مليون ريال عماني، بنهاية شهر ديسمبر 2025م، مقارنة بـ 6 مليارات و232 مليون ريال عُماني خلال الفترة نفسها من العام السابق. كما ارتفعت قيمة عمليات إعادة التصدير من سلطنة عمان لتبلغ مليارين و56 مليون ريال عُماني بنهاية شهر ديسمبر 2025م، مسجلة نموًا بنسبة 20.3 بالمائة، مقارنة بمليار و708 مليون ريال عُماني خلال الفترة ذاتها من عام 2024م. وتصدرت دولة الإمارات العربية المتحدة عمليات التبادل التجاري في الصادرات غير النفطية بنهاية شهر ديسمبر 2025م بما قيمته مليار و311 مليون ريال عماني، مسجلاً ارتفاعاً بنسبة 25.3 بالمائة بالفترة نفسها من عام 2024م، وكذلك عمليات التبادل التجاري في إعادة التصدير من سلطنة عمان، حيث بلغت قيمة إعادة التصدير إليها 724 مليون ريال عماني. وأيضا في الدول المصدرة لسلطنة عمان بقيمة 4 مليارات و153 مليون ريال عماني.&nbsp; وجاءت المملكة العربية السعودية في المرتبة الثانية في الصادرات غير النفطية بقيمة مليار و67 مليون ريال عماني، تلتها الهند بـقيمة 699 مليون ريال عماني، وفي إعادة التصدير، حلّت إيران في المرتبة الثانية بقيمة 365 مليون ريال عماني، تلتها المملكة المتحدة بقيمة 207 مليون ريال عماني. أما في جانب الواردات، فجاءت الصين في المرتبة الثانية بقيمة مليار و935 مليون ريال عماني، تلتها الهند بما قيمته مليار و448 مليون ريال عُماني.&nbsp;&nbsp;

The Sultanate of Oman’s recorded a surplus of OMR6.97 billion by the end of December 2025 compared to a surplus of OMR8.34 billion during the same period in 2024. Preliminary statistics issued by the National Centre for Statistics and Information (NCSI) showed that the total value of merchandise exports decrease by 7.1% and reached OMR23.26 billion by the end of December 2025 compared to OMR25.54 billion during the same period in 2024. In contrast, total merchandise imports to the Sultanate of Oman increased by 2.7% to reach OMR17.16 billion by the end of December 2025 compared to OMR16.71 billion during the same period in 2024. The decline in the value of Oman’s merchandise exports is mainly attributed to the decline in the value of Omani oil and gas exports, which amounted to OMR14.51 billion by the end of December 2025, registering a decrease of 15.2%, compared to the end of December 2024, which amounted to OMR17.11 billion. The value of non-oil merchandise exports to the Sultanate of Oman witnessed an increase of 7.5% to reach OMR6.69 billion by the end of December 2025, compared to OMR6.23 billion during the same period in 2024. The value of re-exports from the Sultanate of Oman also increased to reach OMR2.56 billion by the end of December 2025, registering a growth of 20.3% compared to the same period in 2024, which amounted to OMR1.70 billion. The United Arab Emirates topped the trade exchange operations in non-oil exports at the end of December 2025 with a value of OMR1.311 billion, recording an increase of 25.3% compared to the same period in 2024. The UAE also ranked first in re-exports from the Sultanate of Oman with the value of re-exports reaching OMR724 million. It also remained the largest source of imports into Sultanate of Oman with a value totalling OMR4.153 billion. Saudi Arabia ranked second in non-oil exports with a value of OMR1.067 billion, followed by India with a value of OMR699 million. In re-exports, Iran came in second with a value of OMR365 million, followed by the United Kingdom with a value of OMT207 million. Regarding imports, China came in second place with a value of OMR1.935 billion, followed by India with a value of OMR1.448 billion.

Total Electricity Production in Oman Increases by 14.6%

Oman’s oil exports surpass 26mn barrels by end of January 2026

Oman's records trade surplus of over OMR6.9bn