سجل المؤشر العام لأسعار المستهلكين في سلطنة عُمان ارتفاعًا بنسبة 2 بالمئة في شهر فبراير 2026م مقارنةً بالشهر المماثل من عام 2025م لسنة الأساس 2018، بحسب البيانات الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات، كما ارتفع متوسط التضخم خلال الفترة من شهر يناير إلى شهر فبراير 2026م بنسبة 1.7 بالمئة.وأظهرت البيانات تصدّر مجموعة السلع الشخصية المتنوعة والخدمات قائمة الارتفاعات، مسجلة ارتفاعاً في الأسعار بنسبة 13.4 بالمئة، تلتها مجموعة المطاعم والفنادق بـنسبة 5.7 بالمئة، ثم مجموعة الأثاث والتجهيزات والمعدات المنزلية وأعمال الصيانة بـنسبة 3 بالمئة، ومجموعة المواد الغذائية والمشروبات غير الكحولية بـنسبة 2.8 بالمئة، ومجموعة التعليم بنسبة 2.2 بالمئة.كما ارتفعت أسعار مجموعة الصحة بـنسبة 1.7 بالمئة ومجموعتي النقل والثقافة والترفيه بنسبة 0.2 بالمئة لكل منهما، فيما سجّلت مجموعة الملابس والأحذية ارتفاعًا طفيفًا بنسبة 0.1 بالمئة.فيما استقرت أسعار كل من مجموعة السكن والمياه والكهرباء والغاز وأنواع الوقود الأخرى، ومجموعة الاتصالات، ومجموعة التبغ دون أي تغيير يُذكر.وعلى صعيد مجموعة المواد الغذائية والمشروبات غير الكحولية خلال شهر فبراير 2026م مقارنةً بالشهر المماثل من العام 2025م، فقد سُجّلت ارتفاعات في غالبية البنود، تصدّرتها الخضراوات بـنسبة 8.3 بالمئة، تلتها الفواكه بـنسبة 5.4 بالمئة، ثم السكر والمربى والعسل والحلويات بنسبة 3.1 بالمئة. كما ارتفعت أسعار الأسماك والأغذية البحرية، والمشروبات غير الكحولية، حيث حقق كل منهما ارتفاعًا بنسبة 2.9 بالمئة، والحليب والجبن والبيض بنسبة 2.1 بالمئة، واللحوم بنسبة 1.6 بالمئة، ومنتجات غذائية غير مصنّفة في مكان آخر بنسبة 1.5 بالمئة، والزيوت والدهون بنسبة 0.7 بالمئة، وأخيرًا الخبز والحبوب بنسبة 0.4 بالمئة.وأظهرت البيانات تفاوتًا في نسب التضخم بين المحافظات بنهاية فبراير 2026م مقارنةً بالفترة المماثلة من العام السابق، حيث تصدّرت محافظة الظاهرة القائمة بأعلى نسبة ارتفاع بلغت 3 بالمئة، تلتها محافظة مسقط بنسبة 2.5 بالمئة، ثم محافظة البريمي بنسبة 2.3 بالمئة، ومحافظة الداخلية بنسبة 2 بالمئة.&nbsp; وسجّلت كل من محافظتي جنوب الباطنة ومسندم ارتفاعًا بنسبة 1.7 بالمئة، فيما بلغت نسبة الارتفاع في محافظة جنوب الشرقية 1.3 بالمئة. أما محافظات شمال الباطنة، وشمال الشرقية، والوسطى، وظفار ، فقد حققت ارتفاعًا موحدًا بنسبة 1 بالمئة.

The consumer price index in the Sultanate of Oman rose by 2 per cent in February 2026 compared to the same month in 2025, according to data from the National Centre for Statistics and Information. The average inflation rate increased by 1.7 per cent during the first two months of the year. Price rises were led by miscellaneous goods and services, which surged by 13.4 per cent, followed by restaurants and hotels at 5.7 per cent, and furniture and household equipment at 3 per cent. Food and non-alcoholic beverages rose by 2.8 per cent, while education increased by 2.2 per cent. Other categories recorded modest increases, including health at 1.7 per cent, while transport and recreation rose by 0.2 per cent. Housing, utilities, communications and tobacco prices remained largely stable. Within the food category, vegetables recorded the highest increase at 8.3 per cent, followed by fruits at 5.4 per cent and sugar products at 3.1 per cent. Fish, beverages and dairy products also saw moderate increases. Regionally, Al Dhahirah recorded the highest inflation at 3 per cent, followed by Muscat at 2.5 per cent. Other governorates reported moderate increases, reflecting broadly stable inflationary trends across the Sultanate of Oman.

معدل التضخم يسجل 2 بالمائة في فبراير 2026م

Inflation rises 2% in February 2026

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لسلطنة عُمان بالأسعار الثابتة بنهاية شهر ديسمبر 2025م لأول مرة 39 مليارًا و295 مليونًا و200 ألف ريال عُماني، مسجلًا ارتفاعًا بنسبة 2.4 بالمائة مقارنةً بنهاية ديسمبر 2024م، التي بلغ فيها 38 مليارًا و375 مليونًا و100 ألف ريال عُماني، وذلك وفق البيانات الأولية الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات. وأشارت البيانات إلى أن الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الثابتة سجّل خلال الربع الرابع من عام 2025م ارتفاعًا بنسبة 2.3 بالمائة ليبلغ 10 مليارات و521 مليونًا و800 ألف ريال عُماني، مقابل 10 مليارات و287 مليونًا و200 ألف ريال عُماني في الربع المماثل من عام 2024م. وأوضحت النتائج أن الأنشطة النفطية حققت خلال الربع الرابع من عام 2025م نموًّا بنسبة 3.4 بالمائة لتبلغ 3 مليارات و78 مليونًا و800 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 2 مليار و977 مليونًا و900 ألف ريال عُماني في الفترة ذاتها من عام 2024م. ويُعزى هذا الارتفاع إلى نمو قيمة النفط الخام بنسبة 4.1 بالمائة لتصل إلى مليارين و596 مليونًا و500 ألف ريال عُماني، مقابل مليارين و494 مليونًا و600 ألف ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2024م، فيما تراجعت قيمة قطاع الغاز الطبيعي بنسبة 0.2 بالمائة لتبلغ 482 مليونًا و200 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 483 مليونًا و300 ألف ريال عُماني. وفيما يتعلق بالأنشطة غير النفطية، فقد ارتفعت خلال الربع الرابع من عام 2025م بنسبة 2.1 بالمائة لتسجل 7 مليارات و627 مليون ريال عُماني، مقابل 7 مليارات و470 مليونًا و200 ألف ريال عُماني في الربع نفسه من عام 2024م. وبيّنت البيانات أن قطاع الزراعة وصيد الأسماك انخفض بنسبة 1.4 بالمائة ليبلغ 263 مليونًا و200 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 267 مليون ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2024م. كما سجلت الأنشطة الصناعية ارتفاعًا بنسبة 1.8 بالمائة لتصل إلى مليارين و230 مليونًا و600 ألف ريال عُماني، مقابل مليارين و191 مليون ريال عُماني في الفترة نفسها من العام السابق. في حين ارتفعت الأنشطة الخدمية بنسبة 2.4 بالمائة لتبلغ 5 مليارات و133 مليونًا و200 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 5 مليارات و12 مليونًا و200 ألف ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2024م.

The Sultanate of Oman's Gross Domestic Product (GDP) at current prices reached RO42.143 billion by the end of December 2025, marking a 2.3% increase from the RO41.194 billion recorded in 2024. According to preliminary data from the National Centre for Statistics and Information (NCSI), the GDP rose by 4.6% to reach RO 11.061 billion in the fourth quarter of 2025. This growth was characterized by a significant shift within the energy sector; while the value of crude oil activities declined by 6.9% to RO2.648 billion, the natural gas sector saw a surge of 69.2%, jumping from RO507.4 million to RO858.7 million. This spike in gas value offset the oil decline, allowing total oil activities to record a 4.6% increase for the quarter.The non-oil activities expanded by 4.8% to reach a value of RO7.784 billion in the fourth quarter. The services sector increased by 6.4% to RO5.431 billion. Other non-oil sectors also contributed, with the agriculture and fishing sector witnessing a 5.9% increase to reach RO272.4 million, while industrial activities recorded a slight rise of 0.7%, totaling RO2.080 billion. These figures underscore the Sultanate's ongoing economic diversification and its ability to maintain growth through varied revenue streams despite fluctuations in global crude oil prices.

لأول مرة.. الناتج المحلي الإجمالي لسلطنة عُمان بالأسعار الثابتة يتجاوز 39 مليار ريال عُماني بنهاية 2025م

Oman's GDP at current prices rose by 4.6% in Q4, 2025

سجّل الناتج المحلي الإجمالي لسلطنة عُمان بالأسعار الجارية بنهاية شهر ديسمبر 2025م نحو 42 مليارًا و143 مليون ريال عُماني، مرتفعًا بنسبة 2.3 بالمائة مقارنةً بنهاية ديسمبر 2024م والبالغة 41 مليارًا و194 مليونًا و300 ألف ريال عُماني، وذلك وفق البيانات الأولية الصادرة عن المركز الوطني للإحصاء والمعلومات. وأظهرت البيانات ارتفاع الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجارية خلال الربع الرابع من عام 2025م بنسبة 4.6 بالمائة ليبلغ 11 مليارًا و61 مليونًا و900 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 10 مليارات و573 مليونًا و800 ألف ريال عُماني خلال الفترة ذاتها من عام 2024م. وبيّنت النتائج أن الأنشطة النفطية سجلت خلال الربع الرابع من عام 2025م ارتفاعًا بنسبة 4.6 بالمائة لتبلغ قيمتها 3 مليارات و507 ملايين و400 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 3 مليارات و353 مليونًا و600 ألف ريال عُماني في الربع المماثل من عام 2024م، مدفوعةً بارتفاع قيمة قطاع الغاز الطبيعي الذي قفز من 507 ملايين و400 ألف ريال عُماني إلى 858 مليونًا و700 ألف ريال عُماني، بنسبة نمو بلغت 69.2 بالمائة. في المقابل، تراجعت قيمة قطاع النفط الخام بنسبة 6.9 بالمائة لتبلغ مليارين و648 مليونًا و800 ألف ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2025م.وفيما يتعلق بالأنشطة غير النفطية، فقد واصلت أداءها الإيجابي مسجلةً نموًا بنسبة 4.8 بالمائة، إذ ارتفعت قيمتها من 7 مليارات و428 مليونًا و800 ألف ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2024م إلى 7 مليارات و784 مليونًا و100 ألف ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2025م. وشهد قطاع الزراعة وصيد الأسماك نموًا بنسبة 5.9 بالمائة ليبلغ 272 مليونًا و400 ألف ريال عُماني، فيما سجلت الأنشطة الصناعية ارتفاعًا طفيفًا بنسبة 0.7 بالمائة لتصل إلى مليارين و80 مليونًا و200 ألف ريال عُماني مقارنةً بـ مليارين و65 مليونًا و100 ألف ريال عُماني. كما تصدّرت الأنشطة الخدمية القطاعات الرئيسية من حيث النمو، إذ ارتفعت بنسبة 6.4 بالمائة لتبلغ 5 مليارات و431 مليونًا و500 ألف ريال عُماني، مقارنةً بـ 5 مليارات و106 ملايين و600 ألف ريال عُماني في الربع الرابع من عام 2024م.

The Sultanate of Oman's Gross Domestic Product (GDP) at current prices reached RO42.143 billion by the end of December 2025, marking a 2.3% increase from the RO41.194 billion recorded in 2024. According to preliminary data from the National Centre for Statistics and Information (NCSI), the GDP rose by 4.6% to reach RO 11.061 billion in the fourth quarter of 2025. This growth was characterized by a significant shift within the energy sector; while the value of crude oil activities declined by 6.9% to RO2.648 billion, the natural gas sector saw a surge of 69.2%, jumping from RO507.4 million to RO858.7 million. This spike in gas value offset the oil decline, allowing total oil activities to record a 4.6% increase for the quarter.The non-oil activities expanded by 4.8% to reach a value of RO7.784 billion in the fourth quarter. The services sector increased by 6.4% to RO5.431 billion. Other non-oil sectors also contributed, with the agriculture and fishing sector witnessing a 5.9% increase to reach RO272.4 million, while industrial activities recorded a slight rise of 0.7%, totaling RO2.080 billion. These figures underscore the Sultanate's ongoing economic diversification and its ability to maintain growth through varied revenue streams despite fluctuations in global crude oil prices.&nbsp;&nbsp;